Politica sulla privacy

1. Una panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

Le seguenti informazioni vi forniscono una panoramica facile da navigare su ciò che accade con i vostri dati personali quando visitate questo sito web. Il termine “dati personali” comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sulla materia della protezione dei dati, si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, che abbiamo incluso sotto questa copia.

Registrazione dei dati su questo sito web

Chi è il responsabile della registrazione dei dati su questo sito web (cioè, il “responsabile del trattamento”)?

I dati su questo sito web sono trattati dal gestore del sito web, le cui informazioni di contatto sono disponibili nella sezione “Informazioni sulla parte responsabile (indicata come “responsabile del trattamento” nel GDPR)” in questa Informativa sulla privacy.

Come registriamo i tuoi dati?

Raccogliamo i tuoi dati come risultato della condivisione dei tuoi dati con noi. Questi possono essere, per esempio, le informazioni che inserisci nel nostro modulo di contatto.

Altri dati saranno registrati dai nostri sistemi IT automaticamente o dopo che hai acconsentito alla loro registrazione durante la tua visita al sito web. Questi dati comprendono principalmente informazioni tecniche (ad esempio, il browser web, il sistema operativo o l’ora di accesso al sito). Queste informazioni vengono registrate automaticamente quando si accede a questo sito web.

Quali sono gli scopi per cui utilizziamo i tuoi dati?

Una parte delle informazioni viene generata per garantire la fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare i tuoi modelli di utilizzo.

Quali diritti hai per quanto riguarda le tue informazioni?

Hai il diritto di ricevere informazioni sulla fonte, i destinatari e gli scopi dei tuoi dati personali archiviati in qualsiasi momento senza dover pagare una tassa per tale divulgazione. Avete anche il diritto di chiedere che i vostri dati siano rettificati o cancellati. Se avete acconsentito al trattamento dei dati, avete la possibilità di revocare questo consenso in qualsiasi momento, il che avrà effetto su tutti i futuri trattamenti dei dati. Inoltre, avete il diritto di richiedere che il trattamento dei vostri dati sia limitato in determinate circostanze. Inoltre, ha il diritto di presentare un reclamo all’agenzia di controllo competente.

Non esiti a contattarci in qualsiasi momento se ha domande su questa o altre questioni relative alla protezione dei dati.

Strumenti di analisi e strumenti forniti da terzi

C’è la possibilità che i vostri modelli di navigazione vengano analizzati statisticamente quando visitate questo sito web. Tali analisi vengono effettuate principalmente con quelli che noi chiamiamo programmi di analisi.

Per informazioni dettagliate su questi programmi di analisi si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati qui sotto.

2. Hosting e reti di consegna dei contenuti (CDN)

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato da un fornitore di servizi esterno (host). I dati personali raccolti su questo sito web sono memorizzati sui server dell’host. Questi possono includere, ma non sono limitati a, indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e comunicazioni, informazioni sul contratto, informazioni di contatto, nomi, accesso alla pagina web e altri dati generati attraverso un sito web.

L’host viene utilizzato per l’adempimento del contratto con i nostri clienti potenziali ed esistenti (Art. 6(1)(b) GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, veloce ed efficiente dei nostri servizi online da parte di un fornitore professionale (Art. 6(1)(f) GDPR).

Il nostro host elaborerà i vostri dati solo nella misura necessaria per adempiere ai suoi obblighi di prestazione e per seguire le nostre istruzioni riguardo a tali dati.

Utilizziamo il seguente host:

K1 Internet Service – Hanno Kirchhoff
Birkenstrasse 65

40233 Düsseldorf

Esecuzione di un contratto di trattamento dei dati

Al fine di garantire un trattamento conforme alle norme sulla protezione dei dati, abbiamo concluso un contratto di trattamento degli ordini con il nostro host.

3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito e delle sue pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Pertanto, trattiamo i vostri dati personali come informazioni riservate e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Ogni volta che si utilizza questo sito web, una serie di informazioni personali saranno raccolte. I dati personali comprendono i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Questa dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo le informazioni vengono raccolte.

Con la presente vi informiamo che la trasmissione di dati via Internet (cioè, attraverso comunicazioni via e-mail) può essere soggetta a lacune di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi.

Informazioni sul responsabile (denominato “responsabile del trattamento” nel GDPR)

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Wassersportschule GARDASURF & SAIL
Inh. Nikolaus Bitter
Via Benedetto Croce, 22
37010 Brenzone
ITALIA

Telefono: IT +39 338 338 88 17
E-mail: info@gardasurf.com

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e alle risorse del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata della conservazione

Se non è stato specificato un periodo di conservazione più specifico in questa politica sulla privacy, i vostri dati personali rimarranno con noi fino a quando lo scopo per cui sono stati raccolti non sarà più valido. Se fate una richiesta giustificata di cancellazione o revocate il vostro consenso al trattamento dei dati, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non abbiamo altri motivi legalmente ammissibili per conservare i vostri dati personali (ad esempio, periodi di conservazione fiscale o di diritto commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avrà luogo dopo che questi motivi cesseranno di essere applicabili.

Informazioni sul trasferimento dei dati negli Stati Uniti e in altri paesi non UE

Tra l’altro, utilizziamo strumenti di società domiciliate negli Stati Uniti o in altri paesi non UE non sicuri dal punto di vista della protezione dei dati. Se questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono potenzialmente essere trasferiti in questi paesi non UE e possono essere trattati lì. Dobbiamo sottolineare che in questi paesi non può essere garantito un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Per esempio, le imprese statunitensi sono obbligate a rilasciare i dati personali alle agenzie di sicurezza e voi, in quanto interessati, non avete la possibilità di difendervi in tribunale. Quindi, non si può escludere che le agenzie statunitensi (ad esempio, i servizi segreti) possano elaborare, analizzare e archiviare permanentemente i suoi dati personali a scopo di sorveglianza. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.

Revoca del tuo consenso al trattamento dei dati

Un’ampia gamma di operazioni di trattamento dei dati è possibile solo previo tuo espresso consenso. Potete anche revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete già dato. Ciò non pregiudica la legittimità di qualsiasi raccolta di dati avvenuta prima della vostra revoca.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opporsi alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)

Nel caso in cui i dati siano trattati sulla base dell’art. 6(1)(E) O (F) GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE. QUESTO VALE ANCHE PER QUALSIASI PROFILAZIONE BASATA SU QUESTE DISPOSIZIONI. PER DETERMINARE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI BASA IL TRATTAMENTO DEI DATI, SI PREGA DI CONSULTARE LA PRESENTE DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI PRESENTARE MOTIVI CONVINCENTI E DEGNI DI PROTEZIONE PER IL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI, CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O SE LO SCOPO DEL TRATTAMENTO È LA RIVENDICAZIONE, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21(1) GDPR).

SE I TUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER EFFETTUARE LA PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OBIETTARE IN OGNI MOMENTO IL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI INTERESSATI AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. QUESTO VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21(2) GDPR). 21(2) GDPR).

Diritto di sporgere reclamo presso l’autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di sporgere reclamo presso un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui mantengono abitualmente il loro domicilio, luogo di lavoro o nel luogo in cui è avvenuta la presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo è in vigore indipendentemente da qualsiasi altro procedimento amministrativo o giudiziario disponibile come ricorso legale.

Diritto alla portabilità dei dati

Ha il diritto di esigere che i dati che trattiamo automaticamente sulla base del suo consenso o per l’adempimento di un contratto siano consegnati a lei o a un terzo in un formato comunemente usato e leggibile dalla macchina. Se lei dovesse richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro controllore, ciò avverrà solo se è tecnicamente fattibile.

Codifica SSL e/o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini di acquisto o le richieste che ci sottoponete in qualità di gestori del sito, questo sito utilizza un programma di crittografia SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione criptata controllando se la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e anche dalla comparsa dell’icona del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

Informazione, rettifica e cancellazione dei dati

Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro fonte e sui destinatari, nonché sullo scopo del trattamento dei vostri dati. Potete anche avere il diritto di far rettificare o cancellare i vostri dati. Se avete domande su questo argomento o qualsiasi altra domanda sui dati personali, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di richiedere restrizioni al trattamento

Hai il diritto di richiedere l’imposizione di restrizioni per quanto riguarda il trattamento dei tuoi dati personali. Per farlo, potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

  • Nel caso in cui doveste contestare la correttezza dei vostri dati archiviati da noi, di solito abbiamo bisogno di un po’ di tempo per verificare questa richiesta. Durante il tempo in cui questa indagine è in corso, avete il diritto di richiedere che limitiamo il trattamento dei vostri dati personali.
  • Se il trattamento dei vostri dati personali è stato/è condotto in modo illegale, avete la possibilità di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati invece di richiedere la cancellazione di questi dati.
  • Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali e ne avete bisogno per esercitare, difendere o rivendicare diritti legali, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali invece di chiederne la cancellazione.
  • Se avete sollevato un’obiezione ai sensi dell’Art. 21(1) GDPR, i vostri diritti e i nostri diritti dovranno essere soppesati l’uno con l’altro. Finché non è stato stabilito quali interessi prevalgono, avete il diritto di richiedere una limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi dati – ad eccezione della loro archiviazione – possono essere trattati solo con il vostro consenso o per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di altre persone fisiche o giuridiche o per importanti motivi di interesse pubblico citati dall’Unione Europea o da uno stato membro dell’UE.

Rifiuto di e-mail non richieste

Con la presente ci opponiamo all’uso delle informazioni di contatto pubblicate insieme alle informazioni obbligatorie da fornire nel nostro Avviso sul sito per inviarci materiale promozionale e informativo che non abbiamo espressamente richiesto. I gestori di questo sito e delle sue pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni promozionali, per esempio tramite messaggi SPAM.

4. Registrazione di dati su questo sito web

Cookies

I nostri siti e pagine web utilizzano ciò che l’industria chiama “cookies”. I cookie sono piccoli file di testo che non causano alcun danno al tuo dispositivo. Sono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o sono archiviati in modo permanente sul tuo dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente una volta terminata la visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul tuo dispositivo fino a quando non li cancelli attivamente, o vengono eliminati automaticamente dal tuo browser web.

In alcuni casi, è possibile che i cookie di terze parti vengano memorizzati sul tuo dispositivo una volta che entri nel nostro sito (cookie di terze parti). Questi cookie permettono a voi o a noi di usufruire di alcuni servizi offerti da terzi (ad esempio, i cookie per l’elaborazione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno una varietà di funzioni. Molti cookie sono tecnicamente essenziali, in quanto alcune funzioni del sito non funzionerebbero in assenza dei cookie (ad esempio, la funzione carrello della spesa o la visualizzazione di video). Lo scopo di altri cookie può essere l’analisi dei modelli degli utenti o la visualizzazione di messaggi promozionali.

I cookie, che sono necessari per l’esecuzione di transazioni di comunicazione elettronica (cookie obbligatori) o per la fornitura di determinate funzioni che si desidera utilizzare (cookie funzionali, ad esempio, per la funzione carrello della spesa) o quelli che sono necessari per l’ottimizzazione del sito web (ad esempio, i cookie che forniscono intuizioni misurabili sul pubblico web), vengono memorizzati sulla base dell’art. 6(1)(f) GDPR, a meno che non venga citata una base giuridica diversa. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per garantire la fornitura tecnicamente senza errori e ottimizzata dei servizi dell’operatore. Se è stato richiesto il suo consenso alla memorizzazione dei cookie, i rispettivi cookie vengono memorizzati esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (art. 6(1)(a) GDPR); tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ha la possibilità di impostare il suo browser in modo tale da essere avvisato ogni volta che vengono inseriti dei cookie e di permettere l’accettazione dei cookie solo in casi specifici. Potete anche escludere l’accettazione dei cookies in certi casi o in generale o attivare la funzione di cancellazione per l’eliminazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, le funzioni di questo sito web possono essere limitate.

Nel caso in cui vengano utilizzati cookie di terze parti o se i cookie vengono utilizzati per scopi analitici, vi informeremo separatamente in combinazione con questa politica di protezione dei dati e, se applicabile, chiederemo il vostro consenso.

Consenso dei cookie con Borlabs Cookie

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso dei cookie Borlabs per ottenere il tuo consenso alla memorizzazione di alcuni cookie nel tuo browser e per la loro documentazione conforme alla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Amburgo, Germania (di seguito Borlabs).

Ogni volta che visita il nostro sito web, un cookie Borlabs sarà memorizzato nel suo browser, che archivia eventuali dichiarazioni o revoche del consenso che ha inserito. Questi dati non vengono condivisi con il fornitore della tecnologia Borlabs.

I dati registrati rimarranno archiviati fino a quando Lei non ci chiederà di eliminarli, fino a quando Lei stesso non cancellerà il cookie Borlabs o fino a quando lo scopo dell’archiviazione dei dati non verrà meno. Ciò non pregiudica eventuali obblighi di conservazione imposti dalla legge. Per rivedere i dettagli delle politiche di trattamento dei dati di Borlabs, si prega di visitare https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Utilizziamo la tecnologia di consenso dei cookie Borlabs per ottenere le dichiarazioni di consenso richieste dalla legge per l’uso dei cookie. La base giuridica per l’utilizzo di tali cookie è l’art. 6(1)(c) GDPR.

File di log del server

Il provider di questo sito web e delle sue pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci comunica automaticamente. Le informazioni comprendono:

  • Il tipo e la versione del browser utilizzato
  • Il sistema operativo utilizzato
  • L’URL di riferimento
  • L’hostname del computer di accesso
  • L’ora della richiesta del server
  • L’indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Questi dati vengono registrati in base all’Art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla rappresentazione tecnicamente priva di errori e all’ottimizzazione del sito web del gestore. Per raggiungere questo obiettivo, i file di log del server devono essere registrati.

Modulo di contatto

Se ci inviate delle richieste tramite il nostro modulo di contatto, le informazioni fornite nel modulo di contatto così come le informazioni di contatto fornite in esso saranno memorizzate da noi al fine di gestire la vostra richiesta e nel caso in cui abbiamo ulteriori domande. Non condivideremo queste informazioni senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull’Art. 6(1)(b) GDPR, se la vostra richiesta è legata all’esecuzione di un contratto o se è necessario per eseguire misure precontrattuali. In tutti gli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’elaborazione efficace delle richieste a noi rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se questo è stato richiesto.

Le informazioni che avete inserito nel modulo di contatto rimangono con noi fino a quando non ci chiedete di cancellare i dati, revocare il vostro consenso all’archiviazione dei dati o se lo scopo per cui le informazioni vengono archiviate non esiste più (ad es, dopo che abbiamo concluso la nostra risposta alla sua richiesta). Ciò non pregiudica eventuali disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta) saranno memorizzati ed elaborati da noi per l’elaborazione della vostra richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Questi dati vengono elaborati sulla base dell’art. 6(1)(b) GDPR se la vostra richiesta è legata all’adempimento di un contratto o è necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono elaborati sulla base del nostro legittimo interesse nella gestione efficace delle richieste che ci vengono sottoposte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sulla base del vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se è stato ottenuto.

I dati che ci avete inviato tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellare, revocate il vostro consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati decade (ad esempio dopo il completamento della vostra richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione legale – rimangono inalterate.

Comunicazione tramite WhatsApp

Per la comunicazione con i nostri clienti e altri terzi, uno dei servizi che utilizziamo è il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

La comunicazione è criptata end-to-end (peer-to-peer), il che impedisce a WhatsApp o ad altre terze parti di accedere al contenuto della comunicazione. Tuttavia, WhatsApp ha accesso ai metadati creati durante il processo di comunicazione (ad esempio, mittente, destinatario e ora). Vorremmo anche sottolineare che WhatsApp ha dichiarato di condividere i dati personali dei suoi utenti con la sua società madre Facebook, con sede negli Stati Uniti. Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati possono essere trovati nella politica sulla privacy di WhatsApp all’indirizzo: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

L’uso di WhatsApp si basa sul nostro legittimo interesse a comunicare nel modo più rapido ed efficace possibile con clienti, interessati e altri partner commerciali e contrattuali (art. 6(1)(f) GDPR). Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente sulla base del consenso; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I contenuti delle comunicazioni scambiate tra e su WhatsApp rimangono presso di noi fino alla richiesta di cancellazione, alla revoca del consenso alla memorizzazione o al venir meno dello scopo per il quale i dati vengono memorizzati (ad esempio dopo l’elaborazione della richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Utilizziamo WhatsApp nella variante “WhatsApp Business”.

La trasmissione dei dati negli USA si basa sulle Standard Contractual Clauses (SCC) della Commissione Europea. I dettagli possono essere trovati qui: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum?lang=en.

Abbiamo impostato i nostri account WhatsApp in modo tale che non ci sia una sincronizzazione automatica dei dati con la rubrica degli smartphone in uso.

Abbiamo concluso un contratto per l’elaborazione degli ordini con WhatsApp.

5. Media sociali

Instagram plug-in

Abbiamo integrato in questo sito web le funzioni della piattaforma mediatica pubblica Instagram. Queste funzioni sono offerte da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account Instagram, potete cliccare sul pulsante Instagram per collegare i contenuti di questo sito al vostro profilo Instagram. Questo permette a Instagram di assegnare la tua visita a questo sito web al tuo account utente. Dobbiamo precisare che noi, come fornitore del sito web e delle sue pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasferiti e del loro utilizzo da parte di Instagram.

I dati vengono memorizzati e analizzati sulla base dell’art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla massima visibilità possibile sui social media. Se è stata ottenuta una rispettiva dichiarazione di consenso, i dati vengono trattati esclusivamente sulla base dell’art. 6(1)(a) GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Nella misura in cui i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l’aiuto dello strumento qui descritto e trasmessi a Facebook o Instagram, noi e Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (art. 26 DSGVO). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e al loro inoltro a Facebook o Instagram. Il trattamento da parte di Facebook o Instagram che ha luogo dopo il trasferimento non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi che ci incombono congiuntamente sono stati definiti in un accordo di trattamento congiunto. Il testo dell’accordo si trova sotto: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Secondo questo accordo, siamo responsabili per la fornitura delle informazioni sulla privacy quando si utilizza lo strumento di Facebook o Instagram e per l’implementazione sicura della privacy dello strumento sul nostro sito web. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook o Instagram. È possibile far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) sui dati trattati da Facebook o Instagram direttamente con Facebook. Se fate valere i diritti degli interessati presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

La trasmissione dei dati negli USA si basa sulle Standard Contractual Clauses (SCC) della Commissione Europea. I dettagli possono essere trovati qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per maggiori informazioni sull’argomento, consultare la Dichiarazione sulla privacy di Instagram a: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Il Google Tag Manager è uno strumento che ci permette di integrare strumenti di tracciamento o statistici e altre tecnologie sul nostro sito web. Il Google Tag Manager non crea alcun profilo utente, non memorizza cookie e non effettua analisi indipendenti. Si limita a gestire e far funzionare gli strumenti integrati tramite esso. Tuttavia, il Google Tag Manager raccoglie l’indirizzo IP dell’utente, che può essere trasmesso alla società madre di Google negli Stati Uniti.

Il Google Tag Manager viene utilizzato in base all’art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’integrazione e all’amministrazione rapida e semplice di vari strumenti sul suo sito web. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare i modelli di comportamento dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore del sito web riceve una serie di dati relativi all’utente, come le pagine visitate, il tempo trascorso sulla pagina, il sistema operativo utilizzato e la provenienza dell’utente. Questi dati vengono riassunti in un ID utente e assegnati al rispettivo dispositivo finale del visitatore del sito web.

Inoltre, Google Analytics ci consente di registrare, tra l’altro, i movimenti del mouse e dello scroll e i clic dell’utente. Google Analytics utilizza diversi approcci di modellazione per aumentare i set di dati raccolti e utilizza tecnologie di apprendimento automatico nell’analisi dei dati.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell’utente ai fini dell’analisi dei modelli di comportamento dell’utente (ad es. cookie o fingerprinting del dispositivo). Le informazioni sull’utilizzo del sito web registrate da Google vengono di norma trasferite a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.

L’utilizzo di questi servizi avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a), del GD. 6(1)(a) GDPR e § 25(1) TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

La trasmissione dei dati agli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Plug-in per il browser

È possibile impedire la registrazione e l’elaborazione dei propri dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell’utente da parte di Google Analytics, consultare la dichiarazione sulla privacy di Google all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Elaborazione dei dati contrattuali
Abbiamo stipulato un contratto per l’elaborazione dei dati con Google e stiamo applicando al meglio le severe disposizioni delle agenzie tedesche per la protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.

Annunci di Google

Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di promozione online di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Ads ci consente di visualizzare annunci nel motore di ricerca Google o su siti web di terzi, se l’utente inserisce determinati termini di ricerca in Google (keyword targeting). È inoltre possibile pubblicare annunci mirati in base ai dati dell’utente in possesso di Google (ad esempio, dati sulla posizione e sugli interessi; targeting per gruppi target). In qualità di gestori del sito web, possiamo analizzare questi dati dal punto di vista quantitativo, ad esempio analizzando quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato ai rispettivi clic.

L’utilizzo di questi servizi avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell’art. 6(1)(a) GD. 6(1)(a) GDPR e § 25(1) TDDDG. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.
La trasmissione dei dati agli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google DoubleClick

Questo sito web utilizza funzioni di Google DoubleClick. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, (di seguito “DoubleClick”).

DoubleClick è utilizzato per mostrare annunci basati sugli interessi attraverso la rete di Google. Gli annunci possono essere adattati agli interessi dell’osservatore utilizzando DoubleClick. Per esempio, i nostri annunci possono apparire nei risultati di ricerca di Google o nei banner associati a DoubleClick.

Per poter mostrare agli utenti contenuti promozionali adeguati agli interessi, DoubleClick deve riconoscere il rispettivo visitatore in modo da poter attribuire all’utente i siti web visitati, i clic e altre informazioni sul modello di utente. A tal fine, DoubleClick utilizza i cookie o tecnologie di riconoscimento comparabili (ad esempio, l’impronta digitale del dispositivo). Le informazioni registrate vengono consolidate in un profilo utente pseudonimo in modo che al rispettivo utente possa essere mostrata una pubblicità adeguata all’interesse.

L’uso di Google DoubleClick avviene nell’interesse di misure pubblicitarie mirate. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR. Se è stato richiesto un accordo corrispondente (ad esempio, un accordo per la memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR; l’accordo può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni su come opporsi agli annunci pubblicitari visualizzati da Google, consultare i seguenti link: https://policies.google.com/technologies/ads e https://adssettings.google.com/authenticated.

7. Newsletter

Dati della newsletter

Se volete iscrivervi alla newsletter offerta su questo sito, avremo bisogno da voi di un indirizzo e-mail, nonché di informazioni che ci permettano di verificare che siete il proprietario dell’indirizzo e-mail fornito, e il consenso alla ricezione della newsletter. Non saranno raccolti altri dati o saranno raccolti solo su base volontaria. Utilizzeremo tali dati solo per l’invio delle informazioni richieste e non li condivideremo con terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso (art. 6(1)(a) GDPR). L’utente può revocare il consenso dato all’archiviazione dei dati, all’indirizzo e-mail e all’utilizzo di queste informazioni per l’invio della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio cliccando sul link “Unsubscribe” nella newsletter. Ciò non pregiudica la liceità delle operazioni di trattamento dei dati che hanno avuto luogo fino ad oggi.

I dati depositati presso di noi ai fini dell’iscrizione alla newsletter saranno da noi archiviati fino alla cancellazione dalla newsletter o dal fornitore di servizi di newsletter e cancellati dalla lista di distribuzione della newsletter dopo la cancellazione dalla newsletter o dopo che lo scopo è venuto meno. Ci riserviamo il diritto di cancellare o bloccare gli indirizzi e-mail dalla nostra lista di distribuzione della newsletter a nostra discrezione nell’ambito del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR.

Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il vostro indirizzo e-mail può essere memorizzato da noi o dal fornitore di servizi di newsletter in una blacklist per impedire futuri invii. I dati della blacklist vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono uniti ad altri dati. Questo serve sia il vostro interesse che il nostro interesse a rispettare i requisiti legali nell’invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR). La memorizzazione nella lista nera è indefinita. Puoi opporti alla memorizzazione se i tuoi interessi superano il nostro legittimo interesse.

MailChimp con misurazione del successo disattivata

Questo sito utilizza i servizi di MailChimp per inviare le sue newsletter. Il fornitore è la Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Tra le altre cose, MailChimp è un servizio che può essere utilizzato per organizzare l’invio di newsletter. Ogni volta che si inseriscono dati allo scopo di iscriversi a una newsletter (ad esempio l’indirizzo e-mail), le informazioni vengono memorizzate sui server di MailChimp negli Stati Uniti. Abbiamo disattivato la misurazione del successo di Mailchimp, quindi Mailchimp non valuterà il tuo comportamento quando apri la nostra newsletter.

Se non vuoi che MailChimp riceva i tuoi dati, devi annullare l’iscrizione alla newsletter. Forniamo un link per farlo in ogni messaggio della newsletter.

I dati sono trattati sulla base del tuo consenso (art. 6(1)(a) GDPR). Puoi revocare il consenso che hai dato in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter. Ciò non pregiudica la legittimità delle operazioni di trattamento dei dati che hanno avuto luogo prima della vostra revoca.

I dati depositati presso di noi allo scopo di iscriversi alla newsletter saranno conservati da noi fino a quando non vi cancellerete dalla newsletter o dal fornitore di servizi di newsletter e cancellati dalla lista di distribuzione della newsletter dopo che vi sarete cancellati dalla newsletter. I dati memorizzati per altri scopi presso di noi rimangono inalterati.

La trasmissione dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Standard Contractual Clauses (SCC) della Commissione Europea. I dettagli possono essere trovati qui: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ e https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il tuo indirizzo e-mail può essere memorizzato da noi o dal fornitore di servizi di newsletter in una lista nera per impedire futuri invii. I dati della lista nera vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono uniti ad altri dati. Questo serve sia il vostro interesse che il nostro interesse a rispettare i requisiti legali nell’invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR). La memorizzazione nella lista nera è indefinita. Puoi opporti alla memorizzazione se i tuoi interessi superano il nostro legittimo interesse.

Per maggiori dettagli, consulta le Data Privacy Policies di MailChimp all’indirizzo: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Esecuzione di un accordo contrattuale per il trattamento dei dati

Abbiamo eseguito un cosiddetto “Accordo per il trattamento dei dati” con MailChimp, nel quale incarichiamo MailChimp di impegnarsi a proteggere i dati dei nostri clienti e di non condividerli con terzi.

8. Plug-in e strumenti

YouTube con integrazione estesa della protezione dei dati

Il nostro sito web incorpora video del sito web YouTube. Il gestore del sito è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube nella modalità di protezione estesa dei dati. Secondo YouTube, questa modalità assicura che YouTube non memorizzi alcuna informazione sui visitatori di questo sito web prima che essi guardino il video. Tuttavia, questo non significa necessariamente che la condivisione dei dati con i partner di YouTube possa essere esclusa come risultato della modalità di protezione dei dati estesa. Ad esempio, indipendentemente dal fatto che si stia guardando un video, YouTube stabilirà sempre una connessione con la rete di Google DoubleClick.

Non appena si inizia a riprodurre un video di YouTube su questo sito, verrà stabilita una connessione con i server di YouTube. Di conseguenza, il server di YouTube sarà informato su quale delle nostre pagine hai visitato. Se sei connesso al tuo account YouTube mentre visiti il nostro sito, permetti a YouTube di assegnare direttamente i tuoi modelli di navigazione al tuo profilo personale. Hai la possibilità di impedirlo effettuando il logout dal tuo account YouTube.

Inoltre, dopo che hai iniziato a riprodurre un video, YouTube sarà in grado di posizionare vari cookie sul tuo dispositivo o tecnologie comparabili per il riconoscimento (ad esempio, l’impronta digitale del dispositivo). In questo modo YouTube sarà in grado di ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Tra l’altro, queste informazioni saranno utilizzate per generare statistiche video con l’obiettivo di migliorare la facilità d’uso del sito e di prevenire i tentativi di frode.

In determinate circostanze, dopo l’avvio della riproduzione di un video di YouTube possono essere attivate ulteriori operazioni di elaborazione dei dati, che sfuggono al nostro controllo.

L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR, si tratta di un interesse legittimo. Se è stato richiesto un accordo corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6(1)(a) GDPR; l’accordo può essere revocato in qualsiasi momento.

Per maggiori informazioni su come YouTube gestisce i dati degli utenti, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di YouTube sotto: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Web Fonts (local embedding)

Questo sito web utilizza i cosiddetti Web Fonts forniti da Google per garantire l’uso uniforme dei fonts su questo sito. Questi font di Google sono installati localmente in modo che una connessione ai server di Google non venga stabilita in relazione a questa applicazione.

Per maggiori informazioni su Google Web Fonts, segui questo link: https://developers.google.com/fonts/faq e consultare la dichiarazione sulla privacy di Google sotto: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Maps

Questo sito web utilizza il servizio di mappatura Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Per permettere l’uso delle funzioni di Google Maps, il tuo indirizzo IP deve essere memorizzato. Di norma, queste informazioni vengono trasferite a uno dei server di Google negli Stati Uniti, dove vengono archiviate. L’operatore di questo sito web non ha alcun controllo sul trasferimento dei dati. Se Google Maps è stato attivato, Google ha la possibilità di utilizzare i web font di Google per la rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando accedete a Google Maps, il vostro browser caricherà i web font necessari nella cache del vostro browser, per visualizzare correttamente il testo e i font.

Utilizziamo Google Maps per presentare i nostri contenuti online in modo accattivante e per rendere i luoghi divulgati sul nostro sito web facili da trovare. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6(1)(f) GDPR. Se è stata ottenuta una rispettiva dichiarazione di consenso, i dati vengono trattati esclusivamente sulla base dell’art. 6(1)(a) GDPR. Questa dichiarazione di consenso può essere revocata in qualsiasi momento.

La trasmissione dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Standard Contractual Clauses (SCC) della Commissione Europea. I dettagli possono essere trovati qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, si prega di consultare la dichiarazione sulla privacy di Google sotto: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google reCAPTCHA

Utilizziamo “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”) su questo sito web. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di determinare se i dati inseriti su questo sito web (ad esempio, le informazioni inserite in un modulo di contatto) vengono forniti da un utente umano o da un programma automatico. Per determinare questo, reCAPTCHA analizza il comportamento dei visitatori del sito web sulla base di una serie di parametri. Questa analisi viene attivata automaticamente non appena il visitatore del sito web entra nel sito. Per questa analisi, reCAPTCHA valuta una serie di dati (ad esempio, l’indirizzo IP, il tempo che il visitatore del sito ha trascorso sul sito o i movimenti del cursore avviati dall’utente). I dati tracciati durante tali analisi vengono inoltrati a Google.

Le analisi di reCAPTCHA vengono eseguite interamente in background. I visitatori del sito non vengono avvisati che è in corso un’analisi.

I dati vengono memorizzati e analizzati sulla base dell’Art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla protezione dei siti web del gestore contro lo spionaggio automatico abusivo e contro lo SPAM. Se è stata ottenuta una rispettiva dichiarazione di consenso, i dati saranno trattati esclusivamente sulla base dell’art. 6(1)(a) GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA si prega di consultare la dichiarazione sulla privacy e le condizioni d’uso di Google ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=en e https://policies.google.com/terms?hl=en.

ManageWP

Amministriamo questo sito web con l’aiuto dello strumento ManageWP. Il fornitore è GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrado, Serbia (di seguito denominato ManageWP).

Tra le altre cose, ManageWP ci permette di monitorare la sicurezza e le prestazioni del nostro sito web e di generare backup automatici. Di conseguenza, ManageWP ha accesso a tutti i contenuti del sito web, compresi i nostri database. ManageWP è ospitato sui server del provider.

L’utilizzo di ManageWP si basa sull’Art. 6 (1)(f) GDPR. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad avere un sito web che funzioni nel modo più efficace e sicuro possibile. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell’art. 6 (1) (a) GDPR. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio di cui sopra. Si tratta di un contratto previsto dalle leggi sulla privacy che garantisce il trattamento dei dati personali dei visitatori del nostro sito web solo sulla base delle nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.

9. fornitori di servizi di eCommerce e di pagamento

Trattamento dei dati (dati del cliente e del contratto)

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura necessaria per l’istituzione, l’organizzazione del contenuto o il cambiamento del rapporto giuridico (inventario dei dati). Queste azioni sono intraprese sulla base dell’art. 6(1)(b) GDPR, che permette il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o azioni precontrattuali. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali relativi all’uso di questo sito web (dati di utilizzo) solo nella misura in cui ciò sia necessario per rendere possibile agli utenti l’utilizzo dei servizi e la loro fatturazione.

I dati del cliente raccolti saranno cancellati al completamento dell’ordine o alla cessazione del rapporto commerciale. Ciò non pregiudica i mandati di conservazione previsti dalla legge.

10. Servizi personalizzati

Candidature di lavoro

Offriamo ai visitatori del sito web la possibilità di inviarci candidature di lavoro (ad esempio, via e-mail, tramite i servizi postali o inviando il modulo di candidatura online). Qui di seguito, vi informiamo sulla portata, lo scopo e l’utilizzo dei dati personali raccolti da voi in relazione al processo di candidatura. Vi assicuriamo che la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei vostri dati avverrà nel rispetto dei diritti di protezione dei dati in vigore e di tutte le altre disposizioni di legge e che i vostri dati saranno sempre trattati con la massima riservatezza.

Ambito e scopo della raccolta dei dati

Se ci presentate una domanda di lavoro, tratteremo i dati personali ad esso collegati (ad esempio, dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui di lavoro, ecc), se sono necessari per prendere una decisione relativa alla creazione o a un rapporto di lavoro. Le basi legali per il suddetto sono § 26 Nuovo GDPR secondo il diritto tedesco (negoziazione di un rapporto di lavoro), Art. 6(1)(b) GDPR (Negoziazione di un contratto generale) e – a condizione che lei ci abbia dato il suo consenso – Art. 6(1)(a) GDPR. Puoi revocare qualsiasi consenso dato in qualsiasi momento. All’interno della nostra azienda, i suoi dati personali saranno condivisi solo con le persone coinvolte nell’elaborazione della sua domanda di lavoro.

Se la sua domanda di lavoro dovesse portare alla sua assunzione, i dati da lei inviati saranno archiviati in base al § 26 New GDPR e all’Art. 6(1)(b) GDPR allo scopo di implementare il rapporto di lavoro nel nostro sistema di elaborazione dati.

Periodo di archiviazione dei dati

Se non siamo in grado di farle un’offerta di lavoro o se lei rifiuta un’offerta di lavoro o ritira la sua candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati da lei presentati sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6(1)(f) GDPR) fino a 6 mesi dalla fine della procedura di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura). In seguito i dati saranno cancellati e i documenti fisici della domanda saranno distrutti. L’archiviazione serve in particolare come prova in caso di una controversia legale. Se è evidente che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad esempio, a causa di una controversia legale imminente o pendente), la cancellazione avrà luogo solo quando lo scopo per l’ulteriore conservazione non sarà più valido.

La conservazione più lunga può avvenire anche se avete dato il vostro consenso (articolo 6(1)(a) GDPR) o se i requisiti legali di conservazione dei dati impediscono la cancellazione.

Ammissione al pool di candidati

Se non ti facciamo un’offerta di lavoro, puoi entrare nel nostro pool di candidati. In caso di ammissione, tutti i documenti e le informazioni della candidatura saranno trasferiti al pool di candidati al fine di contattarti in caso di posti vacanti idonei.

L’ammissione al pool di candidati si basa esclusivamente sul tuo consenso espresso (art. 6(1)(a) GDPR). L’accordo di presentazione è volontario e non ha alcuna relazione con la procedura di candidatura in corso. L’interessato può revocare il suo accordo in qualsiasi momento. In questo caso, i dati del pool di candidati saranno irrevocabilmente cancellati, a condizione che non vi siano motivi legali per la conservazione.

I dati del pool di candidati saranno irrevocabilmente cancellati entro e non oltre due anni dal consenso concesso.

I nostri account sui social media

Questa informativa sulla privacy si applica ai seguenti account sui social media

Elaborazione dei dati da parte dei social network

Manteniamo profili pubblici sui social network. Di seguito troverai i social network specifici che utilizziamo.

I social network come Facebook, Twitter, ecc. possono analizzare in modo completo il tuo comportamento utente quando visiti il loro sito web o un sito web con contenuti integrati dei social media (come pulsanti “Mi piace” o banner pubblicitari). La visita alle nostre presenze sui social media attiva numerosi processi di elaborazione dei dati rilevanti per la privacy. In particolare:

Se effettui l’accesso al tuo account sui social media e visiti la nostra presenza sui social media, l’operatore della piattaforma di social media può associare tale visita al tuo account utente. I tuoi dati personali possono essere raccolti anche se non hai effettuato l’accesso o non hai un account presso la piattaforma di social media corrispondente. In tal caso, la raccolta dei dati avviene ad esempio tramite cookie memorizzati sul tuo dispositivo o tramite la raccolta del tuo indirizzo IP.

Utilizzando i dati raccolti, gli operatori delle piattaforme di social media possono creare profili utente in cui vengono registrate le tue preferenze e interessi. In questo modo, la pubblicità mirata può essere visualizzata all’interno e all’esterno delle rispettive presenze sui social media. Se hai un account presso il social network corrispondente, la pubblicità mirata può essere visualizzata su tutti i dispositivi su cui hai effettuato l’accesso o su cui hai effettuato l’accesso in passato.

Si prega inoltre di notare che non possiamo seguire tutti i processi di elaborazione sui social media. A seconda del fornitore, possono essere eseguiti ulteriori processi di elaborazione da parte degli operatori delle piattaforme di social media. Per ulteriori dettagli, consulta i termini di utilizzo e le norme sulla privacy dei rispettivi social network.

Fondamento giuridico

Le nostre presenze sui social media mirano a garantire una presenza il più completa possibile su Internet. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6, par. 1, lett. f del RGPD. I processi di analisi avviati dai social network possono invece basarsi su basi giuridiche diverse, indicate dagli operatori dei social network stessi (ad esempio, consenso ai sensi dell’Art. 6, par. 1, lett. a del RGPD).

Responsabile e esercizio dei diritti

Quando visiti una delle nostre presenze sui social media (ad esempio, Facebook), siamo responsabili insieme all’operatore della piattaforma di social media per i processi di trattamento dei dati attivati durante tale visita. In generale, puoi esercitare i tuoi diritti (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e reclamo) sia nei nostri confronti che nei confronti dell’operatore della piattaforma di social media corrispondente (ad esempio, Facebook).

Tuttavia, tieni presente che, nonostante la responsabilità condivisa con gli operatori delle piattaforme di social media, non abbiamo un controllo completo sui processi di trattamento dei dati delle piattaforme di social media. Le nostre possibilità dipendono principalmente dalla politica aziendale del rispettivo fornitore.

Periodo di conservazione

I dati raccolti direttamente attraverso le nostre presenze sui social media vengono cancellati dai nostri sistemi non appena ci richiedi la cancellazione, revochi il consenso alla conservazione o il motivo della conservazione dei dati non è più valido. I cookie memorizzati sul tuo dispositivo rimarranno fino a quando non li elimini. Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Non abbiamo alcun controllo sulla durata di conservazione dei tuoi dati che vengono conservati dagli operatori dei social network per scopi propri. Per i dettagli, consulta direttamente le informative sulla privacy degli operatori dei social network (ad esempio, nella loro informativa sulla privacy, consultabile di seguito).

I tuoi diritti

Hai il diritto di ottenere in qualsiasi momento, gratuitamente, informazioni sull’origine, il destinatario e la finalità dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche il diritto di opporsi, di ottenere la portabilità dei dati e di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente. Inoltre, in determinate circostanze, puoi richiedere la rettifica, la limitazione, la cancellazione e la restrizione del trattamento dei tuoi dati personali.

I singoli social network

Facebook

Disponiamo di un profilo su Facebook. Il provider di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (di seguito “Meta”). I dati raccolti, secondo quanto dichiarato da Meta, vengono anche trasferiti negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

Puoi personalizzare autonomamente le impostazioni pubblicitarie nel tuo account utente. Per farlo, fai clic sul seguente link e accedi: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta i seguenti link: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Twitter

Utilizziamo il servizio di messaggistica Twitter. Il provider è Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda.

Puoi personalizzare autonomamente le impostazioni sulla privacy di Twitter nel tuo account utente. Per farlo, fai clic sul seguente link e accedi: https://twitter.com/personalization.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta il seguente link: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di Twitter: https://twitter.com/de/privacy.

Instagram

Disponiamo di un profilo su Instagram. Il provider di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea. Per ulteriori dettagli, consulta i seguenti link: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per ulteriori dettagli sul trattamento dei tuoi dati personali, consulta l’informativa sulla privacy di Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.

YouTube

Disponiamo di un profilo su YouTube. Il provider è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Per ulteriori dettagli sul trattamento dei tuoi dati personali, consulta l’informativa sulla privacy di YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Julie

Proprietario

Julie gestisce il centro di sport acquatici insieme a Niko dal 2016. La migliore cura per i nostri ospiti e il divertimento sono le sue priorità principali. Come kitesurfer, è stata in acqua per molti anni, sopratutto nei nostri viaggi in Brasile, che lei organizza meglio di chiunque altro.

Come professionista del marketing, lavora anche dietro le quinte e stabilisce nuovi obiettivi per ogni stagione.

Dennis

Istruttore di vela e windsurf e Kite

Dennis è cresciuto con la vela e viene da Brenzone. È spesso fuori con il suo Laser nel suo spot di casa, il Lago di Garda. È un membro permanente dell'equipaggio di un Asso 99 di straordinario successo già da alcuni anni e dal 2018 è tornato a fare windsurf con noi, sport che ha imparato da bambino. Dennis insegna vela e windsurf.

Dal 2020, il "virus degli aquiloni" ha contagiato anche lui e sta lavorando intensamente a livello personale.

man_profil

Nicolo

Responsabile della scuola

Nicolò è cresciuto sul lago di Garda ed è un istruttore di vela e windsurf di grande esperienza. È parte integrante del nostro team e attualmente si sta allenando con noi per diventare un istruttore di kitesurf VDWS. In inverno Nicolò lavora nelle Alpi italiane come istruttore di snowboard. Lavora con successo come fotografo da diversi anni ed è naturalmente l’artefice delle grandi foto che scattiamo.

Simon

Manager junior

Simon è un istruttore di sport acquatici e junior manager del Garda-Surf & Kite-Guru. Attualmente sta completando la sua formazione come istruttore di vela per le licenze di barche sportive. Ma naturalmente è coinvolto per un po' ogni stagione. Essendo cresciuto come marinaio sul lago di Garda, porta le sue competenze alla scuola di sport acquatici e ai suoi studenti. È un istruttore molto popolare.

Simon pratica il windsurf da anni, ma la sua passione è la vela. Grazie alla sua eccellente conoscenza dell'acqua e del vento, Simon è stato rapidamente formato come istruttore di kite nel 2017 ed è disponibile come istruttore sia per il nuovo centro Kite Guru che per il team Garda Surf.

Niko Bitter

Proprietario

Niko è un appassionato di sport acquatici e proprietario del centro di sport acquatici Garda-Surf & Kite-Guru. Gestisce il centro di sport acquatici con cuore e passione per la vela, il windsurf, il kite, il foiling e lo stand-up paddling con il motto: "Watersport makes YOU and ME happy".

"Il passaggio agli sport acquatici è nato dalla mia passione per il windsurf e la vela, che ho praticato fin dall'infanzia. Nel 2007, un conoscente dell'epoca ha offerto a me e a mia moglie Anne l'opportunità di rilevare la scuola di sport acquatici sul lago di Garda. Un'opportunità che non volevamo rifiutare. È una decisione di cui sono felice".

Niko è un istruttore di sport acquatici VDWS di vela, windsurf, kitesurf e stand-up paddling. La passione per il foiling come windsurfista, velista e kiter è arrivata qualche anno fa.

Gardasee über uns

Corsi di base di teoria SBF largo all`interno online

su richiesta

Preparatevi ora per la prossima estate. Da marzo 2022, puoi anticipare le tue lezioni di teoria e l'esame di teoria. La parte pratica seguirà poi in estate. Questo vi farà risparmiare tempo in vacanza in modo che possiate sperimentare ancora più cose belle sul lago di Garda. Patente di guida nautica sportiva entroterra e mare Per la patente di guida self-service ufficiale abbiamo per te la seguente offerta: Corsi di teoria online: · SBF inland - motore / vela · SBF Sea – motore Corsi pratici: · Motore SBF per navigazione interna/marittima · Vele interne SBF Puoi prenotare i corsi pratici con il nostro pacchetto corso & hotel e farli direttamente sul Lago di Garda. Sole e dolce vita garantiti. Puoi fare i corsi di teoria online o in loco. Si prega di informarsi sulle date rilevanti per iscritto. Consigliamo il portale Bootspruefung.de per la preparazione e lo studio autonomo Link: https://www.bootspruefung.de La perfetta preparazione ai corsi e all'esame tramite app..

Kite-Surf Camp Brasile

Su richiesta

Questo è ciò che ti aspetta nel 2025! 100% garanzia di vento, acqua piatta o onda, downwinder, 35 gradi di aria e 28 gradi di temperatura dell'acqua / 30 nodi ogni giorno. Cosa si può volere di più? La nostra seconda casa in inverno: Pernottamento, colazione, trasferimento e 3 posti in 2 settimane. Controlla con noi per sapere dove sta andando Le date per il viaggio previsto "Kitesurf e Windsurf" sono dal 24 ottobre al 15 novembre 2025.

Viaggio Wing Foil Brasile

su richiesta

Esperienza esclusiva di tour con guida professionale di kite in un'atmosfera unica. Vivi il tuo sogno di paesi lontani, culture straniere e spot perfetti per il kite. Le ultime attrezzature per il kite e gli istruttori di kite professionalmente formati si prendono cura di te e assicurano il tuo benessere. Concediti un po' di tempo libero e vivi il mondo del wing-kite surf in un modo diverso! Come un tour fino a quattro continenti diversi o come una vacanza in un posto da sogno nel mondo.Le date dei viaggi attualmente in programma possono essere trovate qui: Brasile: "Kitesurf e Windsurf" da  16 Ottobre a 18 Novembre 2024

Snow-Kiting

da € 109,-

Se non puoi aspettare l'estate per imparare a fare kite, sei venuto nel posto giusto. Scivolare sulla neve con uno sci o uno snowboard è il tuo primo e successivo passo nel kite surf. È richiesta la conoscenza dello sci o dello snowboard. Le date per Baviera/Chiemgau, Italia/Reschensee ed eventualmente altri campi di fine settimana possono essere viste qui e sulle nostre pagine Facebook e Instagram a partire da ottobre. Prezzi del corso: compresi kite & imbracatura, sci o snowboard, casco e abbigliamento invernale devono essere portati da te. € 109,- / 1 giorno di corso € 200,- / 2 giorni di corso Wing Boarding 2h/95,- € SOLO € 320,- / 3 ore per 1 persona con training con casco radio DUO. € 300,- / 3 ore per 2 persone con training con casco radio

Mountain Biking

Su richiesta

Il lago di Garda è conosciuto come un paradiso assoluto per la mountain bike. Dalle strade pianeggianti attraverso la bella campagna italiana intorno al lago alle ripide montagne con sentieri impegnativi e splendidi panorami, c'è qualcosa per tutti. Vi metteremo a disposizione un partner professionale che vi fornirà mountain bike di prima classe. Così puoi approfittare di questa opportunità e completare perfettamente le tue vacanze

Lezioni scolastiche & Eventi aziendali

su richiesta

Condividi il tuo entusiasmo per gli sport acquatici con i colleghi, gli amici di scuola o la famiglia. Metteremo insieme un evento sportivo individuale secondo i vostri desideri. Risparmia tempo mentre benefici della nostra preziosa esperienza
  • Conoscenza perfetta della regione e quindi delle possibilità di eventi che combinano sport, natura, cultura e divertimento Esperienza nell'organizzazione di eventi sportivi con un gruppo di 10-80 partecipanti
  • Top organizzato e con istruttori professionisti al tuo fianco

Wakeboarden

€ 20,-

20 min / lunedì e mercoledì 17:00-19:00

Corsi di paddle in piedi

da € 39,-

Descrizione

Lo stand-up paddling è ancora lo sport di tendenza sull'acqua! In piedi, si scivola dolcemente sull'acqua e si può godere la pace e l'idillio del lago da vicino. Questo è puro relax e allo stesso tempo un buon allenamento per il tuo senso dell'equilibrio, che ti aiuterà a progredire nel kiting. Lo stand-up paddling è facile da imparare. All'inizio di mezzogiorno troverete condizioni perfette per questo, con acqua bassa e poco vento. Le tavole sono disponibili per il noleggio presso il nostro centro e naturalmente saremo felici di aiutarvi con i vostri primi tentativi! Per coloro che vogliono diventare professionisti, si possono prenotare corsi avanzati o di yoga.

Corsi

  • Corso base, imparare la tecnica di base € 39,- / h
  • Corso avanzato, migliorare il tuo stile e costruire la tecnica di base € 45,- / h
  • Tour di pagaia in piedi € 45,- / h

Affitto

  • Board & Paddel: € 15,-/h

Voucher per esperienze sportive

da € 20,-

Regala un'esperienza indimenticabile
Con il nostro voucher di esperienza sportiva puoi scegliere e prenotare un corso di tua scelta Puoi regalarlo o usarlo per prenotare un corso per te e la tua famiglia o amici. Il buono è valido per un anno. Il buono è valido per 3 anni dalla data di emissione.

Affitto

Per noleggiare una barca a vela, sono necessari una patente nautica valida e una carta d'identità. Un deposito di 100€ deve essere pagato in contanti prima dell'inizio della navigazione
Boot 1h 2h 4h 1 giorno
Gommone a vela:
€ 45,- € 80,- € 90,-
Barca di Kiel: € 75,- € 95,- € 140,-
Catamarano K2: € 50,- € 65,- € 80,- € 90,-
Catamarano K1: € 60,- € 75,- € 95,- € 140,-
 

Corso di vela per bambini / ragazzi

Gommone o catamarano

€ 315,-

Descrizione

Ogni settimana da martedì a venerdì c'è un corso di vela per bambini / ragazzi dalle 11:00 alle 13:00 o dalle 15:30 alle 17:30. Corsi per bambini dai 7 ai 12 anni. Corsi giovanili per bambini da 11 a 14 anni. Il corso può essere completato con la licenza di base VDWS Kids / Youngster per dinghy o catamarani. Costi aggiuntivi: € 35,-.

Dettagli della lezione

I corsi di vela per bambini sono più giocosi e a misura di bambino, con l'obiettivo di introdurre i bambini alla vela con divertimento e facilità. Si imparano tutte le manovre di base, dal lancio e l'attracco al governo, la virata, il rovesciamento e la strambata. I corsi di vela e catamarano Youngster sono progettati per essere appropriati all'età, con l'obiettivo di introdurre i bambini alla vela con divertimento e spirito di squadra. Si imparano tutte le manovre di base, dal lancio e l'ormeggio al governo, la virata, il rovesciamento e la strambata.

Corso intensivo nel fine settimana

Jolle und Katamaran

€ 315,-

Offriamo corsi intensivi nel fine settimana da venerdì pomeriggio a domenica mattina. La durata corrisponde al corso base di vela durante la settimana.

Corso di vela privato

da € 80,-/h

Descrizione

Solo tu e il tuo istruttore, che ti insegnerà individualmente al tuo livello personale.

Dettagli della lezione

Per rendere il progresso il più efficiente possibile, andremo nella migliore finestra di vento secondo la vostra capacità e ci alleneremo 1 a 1 sulla barca a vela. Gli allenamenti su derive per bambini o su derive monoposto (es. Laser) saranno accompagnati dalla barca dell'allenatore.

Vela Panorama Tour

€ 145,-

o

Catamarano Action Tour

€ 145,-

2 ore per 2 persone (ogni ora supplementare 35 €)

Il corso avanzato di vela

€ 240,-

Descrizione

Tempo totale di insegnamento 6 ore in 3 giorni. Adatto ai velisti che hanno completato il corso base e hanno una licenza di vela VDWS / VDS e vogliono rinfrescare e migliorare le loro abilità. Ogni settimana da martedì a giovedì si svolge un corso. Orari dei corsi giornalieri: dalle 14:30 alle 16:30.

Dettagli del corso

Il contenuto del corso si basa sulle manovre di base della vela.Dopo un ripasso, vengono trattati argomenti come l'assetto, la crociera ottimale, la navigazione con diverse vele, i sistemi di terzaroli, la formazione al capovolgimento e la navigazione da 4 Bft in su. È possibile ottenere ulteriori certificati avanzati (sistema di livello VDWS) con un certificato di base VDWS.

Il corso di vela di base

€ 315,-

Descrizione

Durata totale del corso 8 ore in 4 giorni.

Il corso di base è adatto a principianti, adolescenti e adulti. Ogni settimana inizia un corso dal martedì al venerdì, dalle 11:00 alle 13:00 o dalle 15:30 alle 17:30. Il corso può essere completato con la licenza di base VDWS. Costi aggiuntivi: 35 €

Corso di fine settimana - Corso intensivo, da venerdì a domenica

Dettagli del corso

Il vento leggero da sud ci prepara dalle 11:00 condizioni perfette per l'allenamento dei principianti. Si inizia con la formazione pratica con l'istruttore di vela a bordo. Farai pratica, conoscerai l'attrezzatura e la teoria della vela passo dopo passo massimizzando il tempo in acqua. Appena imparate le prime manovre di base, dopo aver completato la parte ufficiale del corso e dopo aver consultato l'istruttore di vela, le barche saranno a vostra disposizione per un'altra 1/2 ora per la pratica libera. Il giovedì farai l'esame teorico e dopo aver superato l'esame teorico e pratico riceverai la licenza di base per la navigazione riconosciuta a livello internazionale VDWS o VDS.

Con gruppi più piccoli il tempo di insegnamento può essere ridotto, perché il progresso dell'apprendimento è più veloce. Il tempo del corso può ancora essere utilizzato completamente con la navigazione libera.

Contenuto dell'apprendimento

Giorno 1 Mollare gli ormeggi, navigare e governare su diverse rotte, virata, teoria del vento, posizione della vela, rotte al vento e contenuti pratici.

2° giorno:Addestramento al capovolgimento, Approfondimento dell'ormeggio e partenza, virata, strambata, recupero uomo in mare, andature portanti, teoria sulla navigazione su diversi percorsi, lavoro di squadra e posizione della vela, forze fisiche e contenuto pratico.

3° giorno: Approfondimento delle strambate e delle andature, recupero uomo in mare, teoria sulle regole di evasione, sicurezza e protezione della natura così come contenuti rilevanti per la pratica.

4° giorno: approfondimento di tutte le manovre, varianti per lo sbarco e l'ormeggio, strambata e navigazione con diverse vele (compresa la terzarolatura), esame teorico, escursione a vela, conclusione con consegna del diploma VDS o VDWS / certificato di vela base per dinghy, navigazione libera.

 

Gutschein

Voucher Esperienza Sportiva

da € 15,-

Regala un'esperienza indimenticabile Con il nostro voucher di esperienza sportiva puoi scegliere e prenotare un corso di tua scelta. Puoi regalarlo o usarlo per una prenotazione per te e la tua famiglia o gli amici. Il buono è valido per 3 anni dalla data di emissione.

Corso di olio per windsurf

da € 230,-

Siete nel posto giusto se desiderate un apprendimento più intensivo e personalizzato. Ci prendiamo del tempo solo per voi, per raggiungere rapidamente il successo di apprendimento desiderato. Vi portiamo sempre nei migliori spot di vento accompagnandovi in gommone. In questo modo, imparerete nelle migliori condizioni possibili, adatte al vostro livello e alla vostra velocità. Pratica e teoria "from zero to hero": Contenuto pratico* di "zero to hero" con tavola da surf o foil: controllo dello Wing, controllo della tavola, virata di 180 gradi, autosalvataggio, virata, strambata, bordigiare contro vento, aumento e controllo di velocità, mantenimento della rotta sulla tavola foil, decollo con supporto dello Wing (“pumping”), decollo con controllo del piede/assetto del peso, perfezionamento della tecnica di pumping nella sua interezza. Contenuti teorici**: Scienza dei materiali, sicurezza nel wing surfing / foiling, vento e meteo, regole di evasione. La parte teorica della lezione dipende dalla richiesta e dalle esigenze degli studenti. *Tutti i contenuti pratici sono opzionali e vengono adattati al livello personale. **tutti i contenuti teorici sono facoltativi e saranno adattati al livello personale. Le esercizi pratiche possono svolgersi a terra o in barca e la preparazione del materiale fa parte delle lezioni pratiche. La durata del corso comprende il tempo di viaggio per raggiungere il luogo (10-30 minuti andata e ritorno) e l'allestimento e lo smontaggio dell'attrezzatura. Potrete concludere il tutto con un'altra lezione di teoria e ottenere la licenza VDWS Wing. Il prerequisito è saper timonare, virare/strambare e autosalvarsi nella pratica. Contenuto: preparazione al test, esame teorico, presentazione della licenza. Costi aggiuntivi 50€. Prenotate il pacchetto del corso di vostra scelta che comprende tutto il materiale, Wing, Foil, casco radio, giubbotto di salvataggio, gommone: 1° giorno / 2 ore di corso  230€ 2° giorno / 4 ore di corso 450€ 3° giorno / 6 ore di corso 660€ Test di surf alare e licenza VDWS 50€

Wing-corso Duo

da € 199,-

Se siete amici dello sport da sempre e vi godete i successi reciproci, allora siete nel posto giusto. Vi offriamo le condizioni perfette sul lago di Garda per iniziare a praticare il wing surfing/foiling. 2 persone che condividono il tempo della lezione. Ognuno riceve il proprio set di attrezzature. Vi porteremo in gommone nello spot più adatto a voi. Lì imparerete al vostro ritmo e al vostro livello. Se preferite optare per il sistema buddy (condividete un set di attrezzature), non c'è problema. Il prezzo attuale del noleggio sarà ovviamente detratto dal costo del corso. Pratica e teoria "from zero to hero": Contenuti pratici*: Controllo dello Wing, controllo della tavola, giro di 180 gradi, autosalvataggio, virata, strambata, incrocio contro vento, aumento della velocità, mantenimento della rotta sul foil. Tavola, decollo con supporto Wing (“pumping”), decollo con controllo a piedi/assetto del peso, perfezionamento della tecnica di pumping. Distribuzione del materiale: Giorno 1 – ogni 1 set di materiale (surf o foil,wing), allenamento in spiagga e barca,  sistema buddy su richiesta (2 studenti condividono 1 set di materiale). Giorno 2 e 3:  ogni 1 set di materiale (surf o foil,wing), allenamento in barca, sistema buddy su richiesta (2 studenti condividono 1 set di materiale). Contenuti teorici**: Conoscenza dei materiali, sicurezza nel wing surfing / foiling, vento e meteo, regole di evasione. La parte teorica della lezione dipende dalla richiesta e dalle esigenze degli studenti. *Tutti i contenuti pratici sono facoltativi e saranno adattati al vostro livello personale ** Tutti i contenuti teorici sono facoltativi e saranno adattati al vostro livello personale Le esercizi pratiche a terra e la preparazione dell'attrezzatura fanno parte delle lezioni pratiche. La durata del corso, di 3 ore, comprende il tempo di viaggio per raggiungere il spot (10-30 minuti andata e ritorno), la preparazione e lo smontaggio dell'attrezzatura. Per concludere il tutto, è possibile seguire un'ulteriore lezione teorica e ottenere la licenza VDWS Wing. Il prerequisito è saper timonare, virare, strambare e autosalvarsi. Contenuto: preparazione al test, esame teorico, presentazione della licenza. Costi aggiuntivi 50€. Prenotate il pacchetto del corso di vostra scelta che comprende tutto il materiale, Wing, Foil, casco radio, giubbotto di salvataggio, gommone: 1° giorno / 3 ore di corso  199 € a persona 2° giorno / 6 ore di corso  399 € a persona 3° giorno / 9 ore di corso  €539 a persona Test di surf e licenza VDWS €50 a persona

Corso di prova

da € 75,-

Corso di surf per principianti del wing

Wing surf = 100% divertimento garantito Corso di gruppo 4-6 persone Esperienze precedenti: nessuna   Avrete il Wing tra le mani per la prima volta, imparerete come tenerla, come reagisce e come controllarla. Il tutto prima sulla terraferma e poi sulla tavola da surf, dove potrete concentrarvi completamente sulla gestione della vela. Imparerete anche a girare e ad autosalvarvi per poter tornare a riva da soli. Le ali e le tavole sono condivise tra i partecipanti. 2-3 set di attrezzatura per tutti i partecipanti. Contenuto teorico: breve conoscenza dei materiali, sicurezza, riconoscimento del vento. La parte teorica della lezione dura circa 0,5 ore in totale. Le esercitazioni pratiche a terra e la preparazione dell'attrezzatura fanno parte delle lezioni pratiche. Tutta l'attrezzatura è inclusa nel corso: Tavola e Wing   2 ore € 75,- a persona

Corso Base

da € 329,-

Corso base

€ 90,- / con attrezzatura propria incl. casco radio e tassa di navetta, 2-3 ore di navetta + 0,5 ore di allenamento in una sessione di navetta € 170,- / con attrezzatura completa a noleggio (incl. tassa di navetta, kite, foil, imbracatura, casco radio, gilet di protezione dagli urti) 2-3 ore di navetta + 0,5 ore di coaching in una sessione di navetta

Gutschein

Voucher Esperienza Sportiva

da € 12,-

Regala un'esperienza indimenticabile Con il nostro voucher di esperienza sportiva puoi scegliere e prenotare un corso di tua scelta. Puoi regalarlo o usarlo per una prenotazione per te e la tua famiglia o gli amici. Il buono è valido per 3 anni dalla data di emissione.
Kids-Kite

Corso Kite Kids

da € 129,-

Il corso di kite per bambini è adatto a principianti, intermedi e avanzati e può essere prenotato al giorno o come pacchetto. Il nostro concetto di corso di kite per bambini, sviluppato durante molti anni, rende le lezioni sicure e divertenti per i bambini. La formazione pratica intensiva si svolge con il supporto di una barca sportiva, che offre ai nostri studenti la massima sicurezza e di solito li aiuta a salire sulla tavola il secondo o terzo giorno.

Un istruttore insegna fino a 2 bambini buddy system (cioè i due studenti si alternano su uno scivolo/board). L'istruttore e i bambini sono supportati da un assistente kite che è anche inizialmente in acqua con loro come compagno.

Con l'aiuto dell'istruttore, i bambini possono imparare a fare kite.Con l'aiuto della barca a motore, possiamo rendere le sessioni di allenamento molto sicure e portare gli studenti lontano dagli ostacoli. L'istruttore di kite è sempre vicino agli studenti.

Le lezioni sono adattate per i bambini in modo che non si blocchino e abbiano il massimo divertimento e successo. A causa del più alto rapporto di personale, la durata della lezione è leggermente ridotta rispetto ad un corso diurno per adulti.

Un bambino può anche partecipare ad una lezione con un insegnante.Un bambino può anche unirsi alla barca degli adulti (per esempio con i genitori) ed essere istruito alle stesse condizioni di un allievo privato.

Requisiti: circa 40kg di peso corporeo, età da 10 anni, nuotatore libero

Corso privato di kite

da € 369,-

Descrizione

Con il nostro corso intensivo privato avrai il tuo istruttore e la tua barca. Le lezioni sono adattate individualmente a te e alle tue capacità. Questo significa che lei si prende le sue pause, a seconda delle sue condizioni e dei suoi progressi. Le lezioni sono impartite con un casco auricolare su base Bluetooth, in modo che l'insegnante e lo studente possano comunicare comodamente da entrambe le parti. Puoi anche ricevere istruzioni dirette e suggerimenti mentre cavalchi, risparmiando così tempo e rendendo l'allenamento più efficace. Si consiglia di prenotare in anticipo per garantire la disponibilità della barca privata. Se vuoi portare il tuo partner o un amico, puoi anche condividere il corso privato - prezzo e tempo.

Prezzi

bassa stagione 1 giorno di corso € 369,- 2 giorni di corso € 689,- 3 giorni di corso € 959,- alta stagione 18.05.2024-31.005.2024/20.06.2023-07.09.2024 1 giorno di corso € 420,- 2 giorni di corso € 779,- 3 giorni di corso € 1.097,-

Corso di prova per aquiloni

da € 129,-

Corso del lunedì

Il lunedì offriamo un breve corso di prova di 2 ore dove puoi provare per la prima volta come ci si sente a tenere e governare un kite in acqua. Prezzo:  da € 129,-

Corso del giorno

Questo corso è lo stesso del nostro corso di 1 giorno dove si ottiene la prima visione del kite surf. Dopo il briefing sul sistema di sicurezza e la teoria di base sul governo del vento e del kite, inizieremo con i primi esercizi di gestione del aquilone. Dato che ci alleniamo direttamente in acqua, usiamo aquiloni veri fin dal primo giorno (quindi niente aquiloni da allenamento). Puoi prolungare il tuo corso in qualsiasi momento per altri giorni se ti piace. 1 giorno di corso di prova: da € 129,-

Corsi di kite

da € 129,-

Descrizione

I corsi giornalieri sono adatti a principianti, intermedi e avanzati e possono essere prenotati a giornata o come pacchetto di più giorni. La formazione pratica intensiva si svolge con il supporto di una barca, che offre ai nostri studenti la massima sicurezza e di solito li aiuta a salire sulla tavola il secondo o terzo giorno. Un istruttore insegna fino a 4 studenti / 2 studenti in un sistema a coppie (cioè i due studenti si alternano su un kite / tavola). Svolgere il corso con il supporto della barca è molto più efficace di un normale allenamento di kitesurf, perché evita agli studenti di risalire il vento a piedi dalla spiaggia. noltre, con l'aiuto del motoscafo possiamo portare gli studenti lontano dagli ostacoli e l'istruttore di kite è sempre vicino agli studenti. In 12 anni abbiamo sviluppato un sistema di insegnamento molto efficace che coinvolge gli assistenti oltre all'istruttore per eliminare ogni possibile perdita di tempo in acqua per gli studenti. E siamo sempre veloci a raggiungere il miglior punto di vento del lago.

100% garanzia di vento

Kite-Guru vi offre la migliore esperienza di kite. Se non c'è vento durante una delle vostre sessioni, la lezione sarà recuperata o accreditata. Anche se il lago di Garda con i suoi venti termici fornisce una probabilità di vento estremamente alta, vi consigliamo di pianificare il vostro corso tenendo in considerazione eventuali cambi di programma dovuti al meteo. Se non dovesse funzionare, accrediteremo la tua sessione e potrai facilmente riscattare il tuo buono con noi la prossima volta.

Prezzi

corso di gruppo - Prezzi a persona Numero di gruppi: 3-4 persone bassa stagione 1 giorno di corso: € 129,- 2 giorni di corso: € 239,- 3 giorni di corso: € 329,- 4 giorni di corso: € 415,- 5 giorni di corso: € Kite-Guru Tip € 499,- 6 giorni di corso: € 569,- Ogni giorno in più = € 85,- alta stagione : 7.06.2025-15.09.2025 1 giorno di corso: € 155,- 2 giorni di corso: € 273,- 3 giorni di corso: € 380,- 4 giorni di corso: € 459,- 5 giorni di corso: € Kite-Guru Tip € 545,- 6 giorni di corso: € 620,- Ogni giorno in più = € 95,- Semiprivato - Prezzi a persona Numero di gruppi: 2 persone 1 giorno di corso: € 235,- 2 giorni di corso: € 435,- 3 giorni di corso: € 600,- alta stagione 1 giorno di corso: € 259,- 2 giorni di corso: € 479,- 3 giorni di corso: € 659,-

I prezzi includono tutta l'attrezzatura tranne la muta. Si consiglia agli studenti di portare la propria muta o può essere noleggiata da noi al costo di € 10,- per giorno di corso

Se si porta la propria muta, si consiglia uno spessore di 5/3 o 4/3 millimetri con gambe e maniche lunghe.

allenamento al salto con l'aquilone

da € 70

Qui imparerete il salto e l'atterraggio controllato. L'intera lezione consiste in 3 unità di insegnamento di 10 minuti all'interno di una sessione di vento nord o sud. Dopo una breve parte teorica, si va direttamente in acqua con la propria attrezzatura o con quella a noleggio. Il controllo del baldacchino, il controllo della tavola e i movimenti del corpo sono allenati in due sessioni con analisi video. Tra le unità didattiche si fa kite e si fa pratica da soli. Prequisiti: kite sicuro, rilancio sicuro, kite di bolina (VDWS livello 5 o equivalente) Ovviamente si possono imparare anche altre abilità del kite come: switch kiting, jibe planato, transizione saltata, grabs o backroll. Prezzi: € 70,- con attrezzatura propria (navetta inclusa) € 109,- con attrezzatura completa a noleggio e navetta

Noleggio di aquiloni & Navetta

€ 40,- / Navetta

Pre-requisito: kite sicuro, assicurazione, VDWS livello 5, licenza di kite

  • € 40,- : Servizio navetta (senza deposito cauzionale*)
  • € 60,- : Servizio navetta con deposito cauzionale*

*Servizio di sicurezza: assistenza in caso di lancio con paracadute (rilancio), perdita di bordo, perdita di quota

Shuttle Carta

3x = € 110,- /5x = € 165,- /10x= €300,- Valido 1 anno

Shuttle - Regole

Affitto

  • € 39,- : Noleggio attrezzatura completa per sessione (kite, tavola twintip, imbracatura, giubbotto di salvataggio)
  • € 30,- : solo kite per sessione
  • € 15.-: solo Twintip Board per sessione
  • € 25.-: solo tavola da kite surf per sessione
  • € 50.-: solo Kite Foil - Board per sessione

Voucher Esperienza Sportiva

da € 20,-

Regala un'esperienza indimenticabile Con il nostro voucher di esperienza sportiva puoi scegliere e prenotare un corso di tua scelta. Puoi regalarlo o usarlo per una prenotazione per te e la tua famiglia o gli amici. Il buono è valido per 3 anni dalla data di emissione.

Corso di windsurf per bambini

€ 250,-

Descrizione

6 ore totali di lezione. Ogni settimana c'è un corso dal martedì al venerdì. Dalle 11:30 alle 13:30 o dalle 15:30 alle 17:30. Il corso può essere completato con la licenza di base VDWS; costi aggiuntivi: 35 €.

Dettagli della lezione

I corsi di windsurf per bambini sono più giocosi e orientati ai bambini. L'obiettivo è quello di insegnare ai bambini il windsurf con facilità e di sostenerli in modo ottimale a seconda della loro età e delle loro esigenze di apprendimento.

Affittare

Per affittare l'attrezzatura da windsurf, è necessaria una licenza VDWS valida, una carta d'identità deve essere presentata una volta e un deposito di € 20,- (Set Base) € 50,- (Set Pro) deve essere pagato.
Set 1h 2h 4h 1 giorno
Set di base: € 25 € 30,- € 45, € 65,-
Per set: € 30,- €45 € 60,- € 80,-

Corsi avanzati di windsurf

€ 239,-

Descrizione

4 ore totali di lezione. Per i principianti del windsurf e per i windsurfisti avanzati che hanno praticato regolarmente il windsurf dopo il corso di base e vogliono migliorare le loro abilità con la strambata e le tecniche di windsurf come Leeride, Clew First, Beachstart, slipping e looping. Ogni settimana c'è un corso dal martedì al mercoledì o dal giovedì al venerdì. Orario: 14:30-16:30.

Dettagli della lezione

La virata veloce viene ripetuta e la strambata viene appresa e ottimizzata. Saranno insegnate tecniche di virata e strambata avanzate. Coloro che possono già fare questo proveranno la partenza dalla spiaggia o altre tecniche avanzate. In piccoli gruppi e, se necessario, con l'accompagnamento di un motoscafo, ci esercitiamo nel pomeriggio o al mattino presto. Per la power gybe (strambava in planata) si consigliano lezioni private.

Corso privato di windsurf

ab € 70,-/h

Descrizione

Solo tu e il tuo istruttore che ti insegnerà individualmente al tuo livello personale.Vengono aggiunte le caselle dei materiali.  

Dettagli della lezione

Per rendere il tuo progresso il più efficiente possibile, ci alleniamo dove il vento è più adatto al tuo livello di abilità. Vi accompagniamo con la barca della scuola.

Corso avanzato di windsurf

€ 235,-

Descrizione

4 ore totali di insegnamento. Per i windsurfisti che hanno completato il corso base, hanno una licenza VDWS e vogliono rinfrescare e migliorare le loro abilità. Ogni settimana c'è un corso dal martedì al giovedì. Orario: 14:30-16:30.

Dettagli della lezione

Tutte le basi pratiche del corso di base sono ripetute il primo giorno. Il 2° giorno   continuiamo con la virata veloce e ottimizziamo l’andatura contro vento e corrente e la navigazione a favore di vento. A seconda dei progressi, la strambata sarà l'argomento del corso.

Corso base di windsurf

€ 250,-

Descrizione

6 ore di lezione totali + 1 ora di pratica libera dopo il corso a partire dal secondo giorno. Il corso per principianti, ragazzi e adulti si svolge ogni settimana dal martedì al giovedì e dal venerdì alla domenica, dalle 11:30 alle 13:30 o dalle 15:30 alle 17:30. Il corso può essere completato con la licenza di windsurf VDWS al costo di 35 €.

Dettagli della lezione

Le lezioni consistono in sessioni in acqua, pratica sul simulatore, conoscenza delle attrezzature e sessioni teoriche. I primi esercizi pratici con rig (vela montata) e tavola saranno fatti in acqua piatta, in modo che tutti siano in grado di fare un po' di windsurf già dal primo giorno. Nei giorni seguenti impariamo in passi successivi tutte le tecniche necessarie per il windsurfing. Alla fine del corso si può facilmente passare l'esame di surf. L'obiettivo principale dei corsi è la pratica sull'acqua e il divertimento con il windsurf. Con gruppi più piccoli il tempo delle lezioni può essere ridotto, perché l'apprendimento procede più velocemente. Il tempo rimanente può essere trascorso in acqua con il windsurf senza l’istruttore, ma con la sua supervisione da terra.

Contenuto del corso

Giorno 1: partenza, surf, virata di 180 gradi, posizione della vela e della postura, teoria sul vento, la zona e la pratica relativa al corso. 2º giorno:imparare a navigare sopravvento e sottovento, ripetere la partenza, la virata di 180 gradi. Continuazione della teoria, nozioni su vento, funzioni del rig e della tavola, pratica pertinente al corso. lLa virata, teoria sulle forze fisiche del windsurf, regole di precedenza, sicurezza e pratica del corso. 4º giorno: navigare nelle diverse andature e cambio di direzione con 180 gradi a prua, esame di teoria (VDWS) Completamento del corso: prova pratica di windsurf, conseguimento del certificato VDWS e windsurf libero.
Warenkorb0
There are no products in the cart!
Weiter einkaufen
0